Hoofdstuk 18, tekst C: taaloefeningen

A
1. wij werden bang (a)
2. jullie beramen, beraamt!
3. hij heeft geschreeuwd (a)
4. te slaan
5. zij hebben aangevallen (a)
6. geslagen (te) hebben (a)(m)
7. aan te sporen (a)(m)
8. jij kunt (a)(m)
9. wij weten (m)
10. zij maakten zich klaar (m)

B zet bezit. vnw in griekse letters erbij!!
1 jullie besluit nom. ev
2 mijn naam nom./acc. ev
3 jouw eiland dat. ev.
4 onze broers acc. mv.
5 mijn succes gen. ev.
6 jullie mantels nom./acc. mv
7 jouw charme acc. ev.
8 mijn vrienden gen. mv.
9 onze kinderen dat. mv.
10 jullie land dat. ev.

C.
1.De held redt de burgers.
2.De held redt de burgers (voor zichzelf).
3.De vrienden maken de schepen klaar.
4.De vrienden maken voor zichzelf de schepen klaar.
5.De godin maakt de vrienden los.
6.De godin maakt de vrienden los (voor zichzelf).

D.
1.Odysseus, jij was vaak moedig in Kirke's huis
2.Want geen mens gaat weg uit dit huis van de slechte godin als mens.
3.Niet alleen met het kruid van de god , maar ook met jouw list heb jij Kirke overwonnen, Odysseus.
4.De beesten rondom het huis waren vroeger mensen.
5.Kirke verlangde samen met Odysseus te slapen: want zij had voor hem een slechte list beraamd.