Latijn en Grieks.com
Latijn en Grieks.com
Latijn en Grieks.com

Via Nova > Boek 2 (Oude Druk)

Hoofdstuk 28, opd. 1

r.12 (28.i) Scribam misi qui te QU88r8r8t (coni.)
Ik heb een schrijver gestuurd om je te zoeken.
qui vervangt ut (finale).
Eundem quem primum miseram, in arcem ire ut te quaereret iussi.
Hem, die ik als eerste gezonden had, heb ik bevolen op de burcht te gaan om je te zoeken.
ut finale

Tunc alios, qui te alibi requirerent, misi.
Toen heb ik anderen gezonden om je elders te zoeken.
Qui vervangt ut (finale)

Illi quoque qui te non invenissent, mox redierunt.
Ook zij zijn spoedig teruggekomen, omdat ze je niet hadden gevonden.
qui = ut causale

Statistieken

Vertalingen op de site: 7.253

Nieuw afgelopen maand: 4

Gewijzigd afgelopen maand: 21