Een raaf, die een stuk vlees had geroofd, ging zitten op een boom. Een vos, die de raaf gezien had en die zich meester wilde maken van het vlees, kwam erbij en hemelde hem op als zou (zogezegd) hij gewichtig en mooi zijn, en dat voor hem het meeste paste koning van de vogels te zijn, en dat zou helemaal gebeurd zijn als hij maar een stem had. En de raaf wou bewijzen aan de vos dat hij een stem had, hij liet het vlees vallen en kraaide luid. Vervolgens kwam de vos aangelopen en roofde het vlees en zei: "Raaf, en als je ook verstand had, dan zou het niet nodig zijn dat je koning bent over allen." Het verhaal is toepasbaar op mensen waar men vanalles aan kan wijsmaken.
