Latijn en Grieks.com
Latijn en Grieks.com
Latijn en Grieks.com

Wijzigingssuggestie

Via deze pagina kan je wijzigingssuggesties insturen voor een vertaling, zodat een teamlid deze kan verbeteren waar nodig. Let erop dat je in het bovenste vak de vertaling aanpast naar eigen inzicht, en dat je in het onderste veld aangeeft wat deze wijziging ongeveer was.

Titel:Hoofdstuk 3, opdr. 2
Categorie:Boek > Lingua Latina > Boek 1
Je naam:
Je email adres:

Wat is gewijzigd?

Vergelijking met de huidige vertaling. Verwijderd: doorgestreept. Toegevoegd: onderstreept.

Pas je de suggestie aan? Klik op Voorbeeld om de bijgewerkte vergelijking te zien.

cavetis 2 mv cavere – op zijn hoede zijn, oppassen, uitkijken petunt 3 mv petere – gaan naar licet 3 ev — – het is mogelijk, het is geoorloofd ludo 1 ev ludere – spelen timetis 2 mv timere – bang zijn (voor), vrezen clamamus 1 mv clamare – roepen, schreeuwen iuvat 3 ev — – het is leuk, het is prettig student 3 mv studere – studeren video 1 ev videre – zien plauditis 2 mv plaudere – klappen, applaudisseren agit 3 ev agere – doen solemus 1 mv solere – gewoon zijn es 2 ev esse – zijn respondet 3 ev respondere – antwoorden dubitas 2 ev dubitare – aarzelen legitis 2 mv legere – lezen rogas 2 ev rogare – vragen docetis 2 mv docere – onderwijzen sto 1 ev stare – staan veniunt 3 mv venire – komen audio 1 ev audire – horen, luisteren tacemus 1 mv tacere – zwijgen intrant 3 mv intrare – binnengaan, binnenkomen gaudes 2 ev gaudere – zich verheugen, blij zijn sedemus 1 mv sedere – zitten voco 1 ev vocare – roepen sumus 1 mv esse – zijn
Suggestie:
Uitleg:
HTML gebruik:  
    

Statistieken

Vertalingen op de site: 7.568

Nieuw afgelopen maand: 7

Gewijzigd afgelopen maand: 30