Latijn en Grieks.com
Latijn en Grieks.com
Latijn en Grieks.com

Kosmos > Nieuwe druk

Hoofdstuk 11, tekst A: De list van Themistokles 1

Na de overwinning in Plataiai brachten de Atheners uit Salamino de kinderen en de vrouwen naar Athene. En onmiddellijk gingen ze ertoe over om de stad te ommuren. De Spartanen terwijl ze zagen dat de scheepsmacht van de Atheners groeide, wantrouwden ze deze groei en besloten zij het opbouwen van de Atheense muren vast te laten lopen. Terwijl ze besloten de gezanten naar Athene te sturen om raad te geven, ommuren zij de stad niet. De gezanten zeiden dat het ommuren van de stad niet voordelig is voor alle grieken. Want Kserkes, als hij weer aanwezig zou zijn, terwijl hij ommuurde steden buiten Peloponnesos als uitvalsbasis gebruikt, de Grieken zou onderwerpen. Toen de Atheners niet gehoorzaamden, droegen de gezanten naar de gebouwen op, om de werken zo snel mogelijk op te houden. Terwijl de Atheners niet weten nodig is te doen, gaf Themistokles raad om rustig te blijven. Want hij zei dat de Spartanen, als zij zelf geweld aandoen, gemakkelijker terwijl zij samen met de Peloponessiers optrekken, om hen die de muren ommuren tegen te houden. In het geheim had hij aan de raad gezegd dat hij zelf met de andere zal gaan als gezant naar Sparta om de Spartanen in te lichten over het bouwen van de muur. Aan de archonten berichtte hij, wanneer gezanten direct uit Sparta komen, om hen vast te houden. Totdat hij uit Sparta terugkomt, ondertussen ommuren met het hele volk de stad. Nadat de Atheners hadden gehoorzaamd, gingen Themistokles en zijn medegezanten naar Sparta en de Atheners bouwden met grote haast de muren terwijl ze noch een huis noch een graf spaarden. Zowel kinderen en vrouwen namen deel aan de werken en in het algemeen de vreemden en de slaven en terwijl niemand tekortschoot in enthousiasme.

Statistieken

Vertalingen op de site: 7.330

Nieuw afgelopen maand: 11

Gewijzigd afgelopen maand: 21