Latijn en Grieks.com
Latijn en Grieks.com
Latijn en Grieks.com

Methodos Grieks

Tekst 3

1.De mening van de meisjes.
2.Dichtbij de bron zijn de vrienden van Thrasyboulos aanwezig terwijl ze verlangend het kunstje van Thrasyboulos bewonderen.
3.En Thrasyboulos zegt terwijl hij op zijn hoofd gaat staan.
4.Ben ik niet bewonderenswaardig, mijn vrienden?
5.Na weinig tijd aanwezig te zijn bij de bron, komen ook drie meisjes.
6.De jongens zeggen tegen de meisjes terwijl ze in een kring gaan staan.
7.Ga in de kring staan meisjes en bewonder Thrasyboulos terwijl hij zijn mooie kunst vertoont.
8.Tegen Thrasyboulos zeggen ze.
9.Vooruit Thrasyboulos ga op je hoofd staan, terwijl je de kunst ook aan de meisjes vertoont.
10.De meisjes zetten de waterkruiken van het hoofd af en gaan bij de jongens staan terwijl zij Thrasyboulos bewonderen.
11.De meisjes bewonderen Thrasyboulos echter niet en zeggen.
12.Thrasyboulos is een dwaas, maar jullie zijn ook dwazen, jongentjes, als jullie Thrasyboulos altijd bewonderen aks hij op zijn hoofd gaat staan.
13.Zo vertonen jullie duidelijk, dat jullie dom zijn.
14.En wij zijn niet zo dwaas.
15.En tegen Thrasyboulos zeggen ze:
16.Als jij steeds op je hoofd gaat staan, ben jij niet bewonderenswaardig, jongen, maar een dwaas.
17.Maar vertoon je kunst niet, verlang indien niet bewonderenswaardig te zijn.
18.Terwijl de meisjes de waterkruiken op het hoofd zetten, zeggen ze tot de jongens.
19. *

*= zin 19 komt zodra ik de rest van de tekst heb afgemaakt.

Statistieken

Vertalingen op de site: 7.225

Nieuw afgelopen maand: 20

Gewijzigd afgelopen maand: 38