Latijn en Grieks.com
Latijn en Grieks.com
Latijn en Grieks.com

Pallas > Druk 2: boek 2

Hoofdstuk 30, tekst C

- Nadat een of andere vrouw had gehoord dat haar zoon was gered en gevlucht uit de oorlog, schrijft zij hem: jouw reputatie is slecht geworden: ofwel was deze nu weg of weet dat je dood bent!
- Nadat een of ander vrouw haar zoons vijf zijnde/in getal naar de oorlog had gestuurd
5 stond zij in de voorstad in afwachting hoe de strijd zou aflopen. Toen iemand haar berichtte dat al haar zoons dood waren, "Maar dat wilde ik niet weten, zei ze, maar hoe het met het vaderland gaat. Toen deze gezegd had dat het overwon/winnaar was, zei de vrouw: Nu accepteer ik met plezier de dood van mijn zonen
- Toen iemand vroeg waarom Sparta zonder muren was, zei een Spartaan, na op de geheel bewapende burgers te hebben gewezen: Dat zijn onze muren.
- Toen Dionysios, de tiran van Siciliƫ, dure mantels had gestuurd
15 aan de dochters van koning Lysander, accepteerde Lysander (ze) niet, nadat hij had gezegd te vrezen dat ze daardoor lelijker zouden schijnen.
- Nadat koning Archidamos een door een katapult afgeschoten pijl had gezien, die toen voor het eerst uit Siciliƫ was gebracht, schreeuwde hij luid:
20 Bij Herakles, de moed van een man is verloren.

Statistieken

Vertalingen op de site: 7.243

Nieuw afgelopen maand: 15

Gewijzigd afgelopen maand: 26