Latijn en Grieks.com
Latijn en Grieks.com
Latijn en Grieks.com

Redde Rationem

Hoofdstuk 2, vertaling

Vader is met moeder in het landhuis. Plotseling komt grootvader binnen in het landhuis. “Hallo, grootvader, hallo” roepen vader en moeder uit; “hoe maakt u het?” “Ik maak het goed” antwoord grootvader; “hoe maken jullie het?” “Wij maken het ook goed”antwoorden vader en moeder. Dan vraagt grootvader: “waar is Marcus? En Cornelia?” Vader antwoordt: “misschien zijn zij beiden in de tuin; want waar Marcus is, daar is Cornelia gewoonlijk ook”. Daarna roept moeder: “Marcus! Cornelia! Waar zijn jullie?” Marcus, die met Cornelia in de tuin is, hoort moeder en roept: “wij zijn in de tuin, moeder; maar waar ben jij?” Moeder antwoordt: “ik ben met vader in het landhuis; en grootvader is ook in het landhuis!”
Dan komen de jongen en het meisje snel uit de tuin in de villa en begroeten grootvader in het landhuis.