Les 41: Een wolf en een oude vrouw

Een wolf die honger had , liep rond op zoek naar voedsel . Toen hij naar beneden naar een of andere plek gekomen was , hoorde hij een klein kind dat huilde en een oude vrouw die tegen hem zei : '' Houd op met het gehuil ; en als je er niet mee ophoudt , zal ik je op dit moment meegeven aan de wolf '' Omdat de wolf meende dat de oude vrouw de waarheid sprak , wachtte hij lange tijd . Toen de avond kwam , hoorde hij de oude vrouw opnieuw terwijl zij lief deed tegen het kleine kind en tegen hem zei : '' Als de wolf hierheen komt , zullen we hem doden , kind '' Toen hij dat gehoord had , ging hij verder terwijl hij sprak : '' In dit huis ( gezin ) zeggen ze het een , maar doen ze het ander .''
De fabel heeft betrekking op mensen wier daden niet overeenkomen met hun woorden .