Latijn en Grieks.com
Latijn en Grieks.com
Latijn en Grieks.com

Examenboeken > 2017: Livius

AUC 23.11 (p.144, rr.136-142); Het antwoord van het orakel … (1)

Terwijl deze dingen gedaan werden, keerde de gezant Q. Fabius Pictor uit Delphi terug naar Rome en hij las het antwoord voor vanaf een geschreven tekst. Daarin stonden vermeld de goden en godinnen tot wie en op welke manier gebeden moest worden; toen [zei hij]: ‘Als jullie zo zullen handelen, Romeinen, zullen jullie zaken beter en gemakkelijker gaan (zijn) en [dan] zullen jullie staatszaken meer naar wens voor jullie verlopen (vorderen) en [dan] zal de overwinning in (van) de strijd voor (van) het Romeinse volk zijn. Aan de Pythische Apollo moeten jullie, wanneer jullie staat in goede banen is geleid en gered is, een geschenk sturen uit de behaalde winsten en [hem] eren met een deel van de buit, de opbrengst en de buitgemaakte wapenrustingen; overmoed moeten jullie verre van je houden.’

Statistieken

Vertalingen op de site: 7.042

Nieuw afgelopen maand: 18

Gewijzigd afgelopen maand: 19