Boek
Grieks
Argo
0 - help aub opruimen
1 - Hulpboek 1
2 - Hulpboek 2
3 - Tekstboek
4 - 4e leerjaar
5 - 5e leerjaar
Aurora Grieks
2e Jaar
3e Jaar
Basis
Chaire
Taalboek 1
Taalboek 2
Tekstboek 1
Tekstboek 2
Epauxe
2e Jaar
3e Jaar
Examenboeken
2014: Plato
2018: Homerus
Gephyra
2e Jaar
3e Jaar
Hellenike
Boek 1
Boek 2
Boek 3
Boek 4
Kosmos
Nieuwe druk
Oude druk
Methodos Grieks
Pallas
Druk 1: boek 1
Druk 1: boek 2
Druk 1: boek 3
Druk 2: boek 1
Druk 2: boek 2
Druk 2: boek 3
Druk 3: boek 1
Druk 4: Boek 1
Druk 5: boek 2
Druk 5: boek 3
Stathmoi
Thalassa
Thalassa 1
Thalassa 2
Tirocinium Graecum
Xenophon
Latijn
Ascensus
3e Jaar
4e Jaar
Atrium
Aurora Latijn
1e Jaar
2e Jaar
Bello Gallico
Boek 1
Boek 2
Boek 3
Boek 4
Boek 5
Boek 6
Caesar
Lesboek 1
Lesboek 2
Disco
Boek 1
Boek 2
Examenboeken
2004: Vita Activa
2005: Mythe en Moraal
2006: Eeuwige haat: ..
2007: Aeneas Vergilius
2008: Seneca en Taci..
2009: Ovidius als ve..
2010: Cicero
2011: Vergilius
2012: Livius
2014: Ovidius
2015: Cicero Plinius
2016: Vergilius
2017: Livius
2018: Cicero en Seneca
Fabulae
Fortuna
Boek 1
Boek 1 nieuwe druk
Boek 2
Boek 2 nieuwe druk
Boek 3
Boek 3 nieuwe druk
Lego
Liefde, lust en leven
Lingua Latina
Boek 1
Boek 2
Boek 3
Minerva
Boek 1
Boek 2
Optio
Ovidius en Caesar
Pegasus
Boek 1
Perystilium
Phoenix
Boek 1
Boek 2
Boek 3
Boek 4
Redde Rationem
Roma
Boek 1
Boek 2
Sapientia
SPQR
Versie 1
Versie 2
Studium
Boek 1
Boek 2
Tablinum
Nieuwe Druk
Oude Druk
Tirocinium Latinum
Tolle lege
Boek 1
Boek 2
Transitorium
Vestibulum
Via Latina
Boek 1
Boek 2
Via Nova
Boek 1 (Oude Druk)
Boek 1 Urbs
Boek 2 (Oude Druk)
Boek 2 Imperium
Boek 3
Boek 4
Vivat Roma
Boek 1
Boek 2
Auteur
Aisopos
Caesar
Catullus
Cicero
Demosthenes
Herodotos
Homeros
Horatius
Loukios
Lysias
Martialis
Onbekend (ver..
Ovidius
Plato
Plinius
Propertius
Seneca
Sophocles
Suetonius
Sulpicia
Tacitus
Vergilius
Xenophon
Grammar
Algemeen
Grieks
Latijn
Website
Gezocht
Disclaimer
Insturen
Gastenboek
FAQ
Contact
Fortuna > Boek 3
Terug
Stuur een wijzigingssuggestie
Hoofdstuk 8, tekst 3A, Wapenfeiten van de eerste drie jaar (Nepos, 3)
Dus hij is naar Spanje vertrokken met zijn vader op deze leeftijd die wij hebben genoemd, na wiens dood, nadat Hasdrubal ter vervanging was gekozen als opperbevelhebber, stond hij (Hannibal) aan het hoofd van de hele ruiterij. Nadat hij ook gedood was droeg het leger het opperbevel aan hem over. Dit werd in het belang van de staat goedgekeurd, nadat het was gemeld aan Carthago. Zo onderwierp Hannibal, toen hij jonger dan 25 jaar oud was, nadat hij tot opperbevelhebber was gemaakt, in de volgende drie jaar in een oorlog alle volken van Spanje, veroverde hij met geweld Saguntum, een stad door een verdrag [met Rome] verbonden [en] bracht hij drie zeer grote legers op de been. Hij stuurde van deze één naar Afrika, het tweede [leger] liet hij met zijn broer Hasdrubal in Spanje achter, het derde [ leger] voerde hij met zich mee naar Italië. Hij stak het gebergte van de Pyrenaeën over; waarlangs hij z'n tocht ook maar maakte, hij streed met alle inwoners, [en] hij liet niemand weggaan van het slagveld tenzij als overwonnene. Nadat hij bij de Alpen was gekomen, die Italië van Gallië scheiden, die niemand ooit met een leger was overgestoken voor hem behalve de Griek Herakles - en deze wordt door deze gebeurtenis vandaag het Griekse gebergte genoemd - hakte hij de Alpenbewoners die hem probeerden af te houden van de oversteek in de pan, [en] hij maakte de plaats toegankelijk, hij legde wegen aan, en zorgde ervoor, dat daarlangs een opgetuigde olifant kon gaan, waarlangs vroeger nauwelijks één man opbewapend kon kruipen. Hierlangs voerde hij troepen over en kwam hij in Italië aan.
Statistieken
Vertalingen op de site:
7.258
Nieuw afgelopen maand:
0
Gewijzigd afgelopen maand:
5
Nieuwste vertalingen
Tekst 33 Alexandrië
Categorie: Boek > SPQR > Versie 1
Oden II, 10 (versie 2)
Categorie: Auteur > Horatius
Tekst 47
Categorie: Boek > Chaire > Tekstboek 2
Annales XIII, 17
Categorie: Auteur > Tacitus
Aeneas ll,
Categorie: Auteur > Vergilius